况's profile纯自娱自乐PhotosBlogListsMore Tools Help
    December 26

    东北话语录-对照版

       经过我筛选哦,觉得很经典的才搬上来的!

     

    吗灵: 蜻蜓 
    噶哈:干啥 
    马路牙子:路边 
    沫沫叽叽: 反复说这同样的话 
    扣飕:小气 
    卡秃噜皮: 摔破皮 
    尬(ga四声)点儿啥:赌点什么 
    波灵盖儿:膝盖 
    踏拉板:拖鞋 
    锛(ber二声)儿楼(lou轻声): 前额 
    忽悠:丧失诚信,一味讨好某人的不着边际的语言行为。 
    斜呼:非常厉害或严重 
    卖呆儿:看热闹。 
    坷碜:不好看。 
    豁楞:搅和。 
    得瑟:喜形于色,臭显摆。 
    消你:报复你。 
    叽咯浪:拌嘴、吵嘴。 
    边拉儿:旁边儿。 
    磨叽:喋喋不休,废话多。 
    劲儿劲儿地:执着,有精神头儿。 
    埋汰:引申为语言上的污蔑行为。 
    扒瞎:说话虚假成分大,顺嘴跑火车。 
    各应:烦人,讨厌。 
    秃噜:事情没办好。 
    瘪独子:混蛋。 
    二乙子:不男不女。 
    欠儿登:哪儿有事哪儿到。 
    吭呲瘪肚:速度慢,吃力,费劲儿。 
    刺挠:身体某个部位发痒。 
    横是:可能是。 
    扯哩哏儿棱: 瞎扯。 
    胡嘞嘞:形容胡乱说。 
    划魂儿:猜疑,犯寻思。 
    祸祸:践踏,糟践。 
    掺攉:把不同的东西混在一起。 
    浑儿画的:不明亮,有污垢。 
    扯:闲谈。 
    冲:蛮横。 
    害事:挡碍,障碍。 
    呲溜:脚下滑动。 
    寸劲儿:巧劲儿。 
    二五眼:能力差。 
    兴许:有可能 
    估莫:估计 
    虎: 又鲁莽又笨 
    上该: 上街 
    牙碜: 食物里面沙子多 
    碗架子: 厨柜 
    三驴子: 三轮车 
    棉脑: 棉袄 
    姨子:肥皂 
    整景儿:装相儿 
    突了扣: 这个词儿用法太多了,说不清楚 
    老(鼻子)了:老多了。 
    太夜了:常常形容天气比叫热~~~(太热了) 
    吐洛皮了:比破皮严重一些。 
    先头:开始。 
    寒碜:寒酸的意思 
    撩了: 跑了 
    大电炮: 打你一顿 
    叽里咕噜地: 形容东西漫天翻.不老实地样子. 
    钱串子:蜈蚣 
    罢哒: 在水或泥里走,脏脚或鞋在地上留印。 
    魔怔:精神病 
    搭谷: 搭理 
    藏猫猫:捉迷藏 
    家巧:麻雀 
    立整(轻音):规整  

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://athenafk.spaces.live.com/blog/cns!BDD9472E28BB9B27!1051.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None